'용어'에 해당되는 글 2건

  1. 2008.11.10 올바른 용어 사용하기.....
2008당구노트/2008112008. 11. 10. 09:36
  한국어 영어 일어(?)
1 끌어 치기 Draw Shot 히끼
2 짧게 끌어 치기/밀어 치기   기리히끼오시
3 밀어 치기 Follow Shot 오시
4 중심 치기 Center Shot 무시
5 무회전 No English  
6 Ball 다마
7 비틀기/회전 English.Spin 히네루
8 앞으로 돌리기/안 돌리기 In Side Angle Shot 오마와시
9 뒤로 돌리기/바깥 돌리기 Out Side Angle Shot 우라마와시
10 옆으로 돌리기/상자 돌리기 Long Angle Shot 하꼬마와시
11 두번 돌리기/대 회전 Round Table 니주마와시/레지
12 짤라치기   기리가에시
13 앞으로 걸어 치기 In Side Rail First 히까께
14 뒤로 걸어 치기 Out Side Rail First  
15 길게 치기   다데
16 얇게 치기 Feader Shot 나미
17 공쿠션 치기 Bank Shot 가라꼬
18 부딪혀 치기 Kiss Shot 다마꼬
19 두번 치기 Two Touch 리꾸
20 견제 Safety 겐세이
21 모아 치기 Nurse Ball 가야시
22 찍어 치기 Masse 마세이
23 정회전 Right English 제시
24 역회전 Reverse English 갸꾸
25 편 가르기   겜베이
26 리버스 Reverse Shot 리보이스
27 더블 레일 샷 Double Rail Shot 조단조접시
28 당구지 Cloth 라사
29 당구대 Table 다이

Posted by 나는 우공